TYPE-MOONエース VOL.2

公布新作：




「魔法使いの箱」

●発売未定
●価格未定
●伝奇活劇喫茶店経営SLG
●対応機種未定

新キャラ2人のプロジェクト紹介ページによりますと、


＞ほいほい。この「魔法使いの箱」は、TYPE-MOONならびに奈須きのこ作品に登場する
＞架空の喫茶店「アーネンエルベ」を舞台イメージとした、TYPE-MOON公式モバイルサイト
＞です。なお、現在鋭意制作中の「魔法使いの夜」とは全然関係なかったりするので、
＞その辺はどうかご注意ください。


蘑菇你的任务这么多.......还有428的动画版你也要忙......这样你还不断开坑啊
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

那么 魔法使之夜什么时候才有呢？

＞――発売時期はいつごろにですか？

＞奈須：昔のままの「魔法使いの夜」をつくり上げるという見積もりで、春発売を目指して
＞制作していましたが、大幅に変更になった部分に合わせて半年ほどスケジュールの調整を
＞行いました。発売を楽しみにしてくださっていたみなさん、本当に申し訳ありません。
＞9～10月に発売すべく、スタッフ一同阿修羅のごときがんばりを見せているので、
＞もうしばしお待ち下さい。


というわけで、今のところ9月から10月予定とのことです。

也许9-10月...好吧......

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

続いて、まほよが全3話というお話について。

＞――全3話というと、どういった構成なのでしょうか？

＞奈須：原作小説版「魔法使いの夜」が第1話にあたる物語なんです。
＞当時この作品を書き上げたときに、「第2話以降は落ち着いたら書くよ」と言いながら
＞「空の境界」の執筆を始めてしまったものだから、まだ存在しないお話になりますね。
＞今回は第1話のリメイクなので、いつか第2話、第3話をつくれたらいいなと思っています。
＞その時は、10数年越しに書く完全新作となるので、奈須きのこにとって今後の大きな
＞課題のひとつになりそうです。いったいいつのことになるのか、まったく
＞わかりませんが（笑）。

まほよが3部構成というのは情報が出ていましたが、今回のものが1話のみなのか
リメイクにより1～3話を統合したものだったのか判断がついていなかったのですが
1話のみのリメイクということです。

1話も発売していない状況で気が早い話ですが2話、3話とか楽しみすぎます。

魔法使之夜也许还有第2作第3作 ...好吧......你继续开坑
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
那么....我们的DDD连载呢？

＞――「魔法使いの夜」以降の予定は？

＞奈須：まずは長らくお待たせしている「DDD」シリーズにかかりたいと思います。
＞それ以外にも、幸運にも細々としたお仕事を各所からいただいたいますので、時期が
＞きたらその内容をお伝えできると思います。それから、「月姫」リメイク版を理想的な
＞形で完成させて……。その後の予定はまだ見えていませんが、流れ的にはスムーズに
＞「魔法使いの夜」第2話の制作に着手したいところです。今度は正真正銘完全新作に
＞なりますしね。

嘛....今年9月10月完成魔法使之夜第一作,算2010年初开始写DDD好吧...

那之后的月姬妇科要多久呢？还有魔法使之夜的预定第2作呢？

要说girls'work的剧本不是蘑菇,要不然真不用等了....